niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „zusammendrücken“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

zu·ˈsam·men·drü·cken CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji
zusammendrücken
samendrukken
zusammendrücken
samenpersen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Flüssigkeit wurde nicht durch Zusammendrücken herausgepresst, sondern es musste durch ein zweites Röhrchen hineingeblasen werden, so dass die Flüssigkeit durch den Überdruck herausfloss.
de.wikipedia.org
Die Frucht ist deutlich zusammengedrückt, breit eiförmig, mit Stützgewebe aus Makrosklereiden.
de.wikipedia.org
Die dünnwandigen Früchte, stark zusammengedrückt und enden in einem hakenartig gebogenen Schnabel.
de.wikipedia.org
Die aufrecht stehende Schote ist eine behaarte, 2,5 bis 6 Zentimeter lang, bis zu 3,5 Millimeter breit und vom Rücken her zusammengedrückt.
de.wikipedia.org
Die Zellen sind normalerweise seitlich asymmetrisch und leicht zusammengedrückt.
de.wikipedia.org
Dort entstand der Spalt, durch den das Furzkissen befüllt wird, und der aufgrund seiner Hafteigenschaften zusammengedrückt werden konnte, so dass die Füllung enthalten blieb.
de.wikipedia.org
Das eine Ende ist zusammengedrückt, das andere abgebrochen.
de.wikipedia.org
Wenn die Feder vollständig zusammengedrückt ist, verlagert der Benutzer sein Gewicht zum Hochspringen.
de.wikipedia.org
Diese Crocodylomorpha besitzen einen langgezogenen Schädel, der seitlich zusammengedrückt ist.
de.wikipedia.org
Sie erreichen etwa 9 mm im Durchmesser und erscheinen durch verlängerte, rautenförmige und abgeflachte Flächen um jede Blattnarbe unregelmäßig zusammengedrückt und kantig.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "zusammendrücken" w innych językach

Definicje "zusammendrücken" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne