niemiecko » niderlandzki
Widzisz podobne wyniki: zwischendurch , Zwischenraum , Zwischenhirn , zwischendrin , zwischen , Zwischenfall i Zwischenfrage

zwi·schen·ˈdurch [-ˈdʊrç] PRZYSŁ.

ˈZwi·schen·fall RZ. r.m. (unerwartetes Ereignis; Ausschreitungen)

ˈzwi·schen [ˈ͜tsvɪʃn̩] PRZYIM. +C. o B. (zeitlich dazwischenliegend)

zwi·schen·ˈdrin [-ˈdrɪn] PRZYSŁ. pot.

ˈZwi·schen·hirn RZ. r.n. ANAT.

ˈZwi·schen·raum RZ. r.m.

ˈZwi·schen·fra·ge RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Debuggen einer virtuellen Maschine stellt eine Zwischenform zwischen den beiden Typen dar, wobei die virtuelle Maschine prinzipiell sowohl den Charakter einer lokalen Anwendung wie auch eines eigenständigen Systems hat.
de.wikipedia.org
Es handelt sich, wie bei allen Schriften des indischen Schriftenkreises, um eine Zwischenform aus Alphabet und Silbenschrift, ein sogenanntes Abugida.
de.wikipedia.org
Die Umformung der Antriebsenergie über die Zwischenform der elektrischen Energie wird gewählt, da elektrische Energie einfacher zu wandeln und zu verteilen ist als mechanische Energie.
de.wikipedia.org
Eine Zwischenform stellt die Kasserolle dar.
de.wikipedia.org
Eine Zwischenform der beiden Typen wird durch Aufsatz- oder Rollpulte auf Schienen erreicht, die auf der ebenen Arbeitsfläche bewegt werden können.
de.wikipedia.org
Dieses Zweigsystem wurde über die Zwischenform des Kurssystems schließlich zur heutigen gymnasialen Oberstufe fortentwickelt.
de.wikipedia.org
Es stellt eine Zwischenform zwischen Natürlichkeit und Geistigkeit dar.
de.wikipedia.org
Bei der Diagonalpumpe handelt es sich um eine konstruktive Zwischenform aus Radialpumpe und Axialpumpe.
de.wikipedia.org
Er bezeichnete ursprünglich das Fehlen einer Zwischenform in der Entwicklungsreihe vom menschenaffenähnlichen Vorfahren zum Menschen (Hominisation).
de.wikipedia.org
Das Gegenteil der Parataxe ist die Hypotaxe, eine Zwischenform zwischen beiden die asymmetrische Koordination.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "zwischenform" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne