niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „Gewohnheit“ w niemiecko » norweski słowniku (Przełącz na norwesko » niemiecki)

Gewohnheit RZ. f

Gewohnheit
vane m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ein solcher Willen ist immerhin ein Stück weit frei von gesellschaftlichen Zwängen, Gewohnheiten usw.
de.wikipedia.org
Den Alltag bewältigt er, indem er an alten Gewohnheiten festhält.
de.wikipedia.org
Jedoch ist die jeweilige Verwendung sehr unterschiedlich und stark an die regionalen Gewohnheiten angepasst.
de.wikipedia.org
Eine Zeit lang hatte er die Gewohnheit, Baseballkarten zu kaufen, die er selbst früher unterschrieben hatte.
de.wikipedia.org
Die Fluglinie erklärte, damit auf die geänderten Gewohnheiten ihrer Kunden zu reagieren.
de.wikipedia.org
Nach dieser Sichtweise bestünde die Natur möglicherweise nicht aus Naturgesetzen, sondern eher aus Gewohnheiten.
de.wikipedia.org
Entsprechend ihrer Gewohnheit erhielten sie von ihrem Kommandanten einen Dukaten pro Kopf.
de.wikipedia.org
Doch verschwindet er nicht völlig, sondern macht sich in Gewohnheiten, wie regelmäßigen angstvollen Gebeten, Träumen oder Neurosen, bemerkbar.
de.wikipedia.org
Er entwarf jede Figur, die im Geschehen involviert war, inklusive ihrer Hintergrundgeschichte und ihre Gewohnheiten.
de.wikipedia.org
Bald wurde es Gewohnheit, die restliche Ausbildungszeit auf diese Weise zu verkünden.
de.wikipedia.org

Definicje "Gewohnheit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski