Szene w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Szene w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Szene w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

Szene Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jemandem eine Szene machen fig
سر كسی الم‌شنگه درآوردن sar-e kasi alam-šange dar-āwardan

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    niemiecki
    Eine weitere flexible Kamera wurde für unvorhersehbare Szenen genutzt.
    de.wikipedia.org
    Die Brüder sind seit 1984 in der Hip-Hop-Szene aktiv.
    de.wikipedia.org
    In dieser Fassung fehlt u. a. die Szene, in der Godzilla ein russisches Atom-U-Boot zerstört.
    de.wikipedia.org
    Außerdem schuf er mehrere Genrebilder, darunter Szenen mit Schmugglern und Wilddieben.
    de.wikipedia.org
    Begleitet wird die Szene links von der sitzenden Figur des hl.
    de.wikipedia.org
    Die Realität wird anhand von Szenen dargestellt, die zwar fiktiv sind, aber sich genauso hätten ereignen können, weil das ihnen zugrunde liegende Prinzip wahr ist.
    de.wikipedia.org
    In den Szenen, denen jeweils ein kurzes Gedicht voraus geht, wird der deutsche Nationalsozialismus im Alltag dargestellt.
    de.wikipedia.org
    Szenen wurden umgestellt oder durch neue ersetzt, und einige Dialogszenen gerafft, sodass die TV-Fassung insgesamt ca. 15 Minuten kürzer ist.
    de.wikipedia.org
    Ein traditionelles Filmset wurde nur für wenige Szenen benötigt.
    de.wikipedia.org
    Diese Szenen werden mit sexuellen Anspielungen genüsslich detailliert ausgeführt.
    de.wikipedia.org

    Przeszukaj słownik

    niemiecki

    Przetłumacz "Szene" w innych językach

    Definicje "Szene" w słownikach niemiecki


    Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne