behaglich w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła behaglich w perski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
behaglich
دنج

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    niemiecki
    Der Frachtraum ist zu einem behaglichen Wohn-/Schlafraum umgestaltet.
    de.wikipedia.org
    Nach Schließung der Hallentore spürt der Nutzer diese behagliche Strahlungswärme in kürzester Zeit wieder.
    de.wikipedia.org
    Es bedeutet auch Schutz wie in hegen und behaglich.
    de.wikipedia.org
    Hier konnten die Angehörigen des Hochadels, abgeschirmt von den übrigen Zugreisenden, in behaglich eingerichteten und mit eigenen Toiletten ausgestatteten Räumlichkeiten auf ihre Salonwagen warten.
    de.wikipedia.org
    Generell gilt: Je geringer die Differenz zwischen der durchschnittlichen Raumtemperatur und der Oberflächentemperatur einer nichtbeheizten Außenwand, desto behaglicher fühlt man sich in diesem Raum.
    de.wikipedia.org
    Symbolisiert wird damit ein „eher behagliches Flackern der poetischen Imagination“ als Ausdruck einer Atmosphäre von meditativ-kontemplativer Besinnlichkeit.
    de.wikipedia.org
    Eine stimmungsvolle Mischung aus Heimatfilmelementen und skurrilem Humor, bei der die ländliche Idylle freilich kaum hinterfragt, sondern als Raum eines behaglichen Daseins gezeichnet wird.
    de.wikipedia.org
    Diese verkaufte sie und konnte von dem Erlös behaglich leben.
    de.wikipedia.org
    Die auf eine größere Fläche verteilte Wärmemenge führt deshalb zu geringeren Oberflächentemperaturen des Ofens und erzeugt, physiologisch betrachtet, ein angenehmeres behagliches Raumklima.
    de.wikipedia.org
    Der Schlafrock wurde geradezu zum Symbol einer behaglichen Biedermeierzeit.
    de.wikipedia.org

    Przeszukaj słownik

    niemiecki

    Przetłumacz "behaglich" w innych językach

    Definicje "behaglich" w słownikach niemiecki


    Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne