einmal w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła einmal w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła einmal w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

einmal Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

auf einmal (plötzlich)
یكدفعه jek-daf'e
    auf einmal (plötzlich)
    ناگهان nāgahān
      einmal im Jahr
      یك‌بار در سال jek-bār dar sāl
        noch einmal
        دوباره do-bāre
          noch einmal
          یك‌بار دیگر jek-bār-e digar

            Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

            niemiecki
            Da bereits nach dieser Saison der Krieg ausbrach, wurden die Meisterschaftsspiele erst einmal abgesagt.
            de.wikipedia.org
            Für die tschechische Nationalmannschaft nahm er einmal im Jahr 1996 an der Schacholympiade sowie zweimal an der Europameisterschaft teil.
            de.wikipedia.org
            Die schon einmal vorhandenen Anlagen waren als Reparationsleistung nach dem Krieg abgebaut worden.
            de.wikipedia.org
            Dies ermöglichte dem mittlerweile 29-jährigen Stadler noch einmal, Erstligafußball zu spielen.
            de.wikipedia.org
            Im Gegensatz zur herkömmlichen Telefonüberwachung wäre dieser Eingriff nicht einmal im Nachhinein nachweisbar.
            de.wikipedia.org
            Mit dem Verein nahm er einmal am Europapokal teil.
            de.wikipedia.org
            Ein alter Stich lässt vermuten, dass es einmal einen Dachreiter gab.
            de.wikipedia.org
            Im Jahr 1903 hat er sogar einmal die Nationalgarde gegen einen Lynchmob eingesetzt.
            de.wikipedia.org
            Sie wurde nicht mehr als allwissend und weise, sondern als mühsam lernende Anfängerin geschrieben, die nur Griechisch konnte und erst einmal Englisch und den Umgang mit moderner Technologie lernen musste.
            de.wikipedia.org
            Mindestens einmal im Monat ist sie für interessierte Besucher geöffnet.
            de.wikipedia.org

            Definicje "einmal" w słownikach niemiecki


            Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski