einziehen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła einziehen w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła einziehen w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
einziehen

einziehen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

den Kopf einziehen
سر خود را دزدیدن/خم کردن sar-e xod rā dozdidan/xam kardan

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    niemiecki
    Wegen der Dachwölbung waren die oberen Liegen am Fußende eingezogen.
    de.wikipedia.org
    Bei Rückkehr fuhr das TB in die Heckaufnahme und konnte darin wieder in die Heckwanne eingezogen werden.
    de.wikipedia.org
    Die Segmente 8 und 9 sind teleskopartig in den Hinterleib eingezogen und von außen nicht sichtbar.
    de.wikipedia.org
    Wenn die Feuchtigkeit erst nach langer Zeit oder gar nicht einzieht, so kann dies an einer hydrophobierten Oberfläche liegen.
    de.wikipedia.org
    1959 wurde er als Wehrpflichtiger eingezogen und im Algerienkrieg für 18 Monate als Armeefotograf eingesetzt.
    de.wikipedia.org
    Er wurde zur Wehrmacht eingezogen und geriet nach Kriegsende in englische Kriegsgefangenschaft, aus der er 1945 entlassen wurde.
    de.wikipedia.org
    Nach Abschluss der Bauarbeiten wurden neue Häuser errichtet und die Bewohner konnten wieder einziehen.
    de.wikipedia.org
    Der langgestreckte Rechteckchor ist gegenüber dem Kirchenschiff eingezogen und hat ein niedrigeres Satteldach.
    de.wikipedia.org
    Um das Domkapitel für sich zu gewinnen, gab er diesem jene Güter zurück, die von seinen Vorgängern eingezogen worden waren.
    de.wikipedia.org
    Das kleine Kopfsegment ist fast ganz in das erste Thorakalsegment eingezogen.
    de.wikipedia.org

    Definicje "einziehen" w słownikach niemiecki


    Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski