reden w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła reden w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła reden w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Rede f
سخن
    reden
    سخن گفتن soxan goftan
      offen/unverblümt reden
      رک حرف زدن rok harf zadan
        Unsinn reden
        مزخرف گفتن mozaxraf goftan
          rede keinen Unfug!
          مزخرف نگو! mozaxraf na-gu
            Rede f
            نطق
              eine Rede halten
              نطق کردن
                reden
                صحبت کردن
                  Rede f
                  سخنرانی
                    eine Rede halten
                    سخنرانی کردن
                      Rede f
                      حرف
                        reden
                        حرف زدن

                          reden Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

                          salopp reden
                          خودمانی/راحت صحبت كردن xodemāni/rāhat sohbat kardan
                            eine Rede halten
                            سخنرانی/نطق كردن soxanrāni/notġ kardan
                              leitet Nebensätze u. direkte Rede ein
                              که

                                Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

                                niemiecki
                                Im Verlauf ihres Meinungsaustausches redeten die beiden Politiker insgesamt fünf Stunden unter vier Augen.
                                de.wikipedia.org
                                Der bislang Tote soll sich sofort aufgerichtet und zu reden begonnen haben.
                                de.wikipedia.org
                                Neben Reden und Printmedien wurden für die Gegenpropaganda auch der Rundfunk und der Film genutzt.
                                de.wikipedia.org
                                Zwei Figuren der Binnenerzählung reden mit ihren Lebensgeschichten gegen den Tod an, der als Personifikation auftritt.
                                de.wikipedia.org
                                Auch beginnt sie von sich aus über den Vater ihres Kindes zu reden.
                                de.wikipedia.org
                                Das Ziel von Wohlrapps philosophischem Engagement ist die begriffliche Analyse und ideelle Bestimmung des argumentierenden Redens.
                                de.wikipedia.org
                                Schnell verliebten sich beide ineinander und redeten von Heirat.
                                de.wikipedia.org
                                Auch konnte er mit viel beachteten Reden unter Beweis stellen, dass er durchaus politische Substanz vorzuweisen habe.
                                de.wikipedia.org
                                Am Morgen kann der Jüngling sich nur noch vage an das Erlebte erinnern und redet sich schließlich ein, es habe sich um einen Traum gehandelt.
                                de.wikipedia.org
                                Von „Schipperkrankheit“ wurde bald bei einer besonders häufig anzutreffenden Unfallerscheinung geredet.
                                de.wikipedia.org

                                Przeszukaj słownik

                                niemiecki

                                Przetłumacz "reden" w innych językach

                                Definicje "reden" w słownikach niemiecki


                                Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
                                Przeszukaj słowniki
                                Najbardziej popularne