Tłumaczenia dla hasła „Überreaktion“ w niemiecko » polski słowniku

Ü̱berreaktion <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Überreaktion

[nadmiernie] gwałtowna reakcja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie mache sich durch die Überreaktionen um die ökonomischen Folgen sehr große Sorgen.

de.wikipedia.org

Defekte können eine Reihe von Krankheitsbildern (z. B. in der Blutbildung) und Überreaktionen auf bestimmte Medikamente hervorrufen.

de.wikipedia.org

Sie können sonst durch „Überreaktionen“ wieder zu verwackelten Bildern führen.

de.wikipedia.org

Vorteilhaft ist, dass es zu keiner Überreaktion kommen kann.

de.wikipedia.org

Im Tierversuch an Makaken löste der rekonstruierte Erreger eine Überreaktion im angeborenen Zweig des Immunsystems aus, der auf Virusinfektionen reagiert.

de.wikipedia.org

Den Nobelpreis erhielt er allerdings für seine Forschung über Anaphylaxie, also die Überreaktion des Körpers bei bestimmten Stoffen (s. auch Allergien).

de.wikipedia.org

Importierte Islandpferde sind aufgrund einer Überreaktion des Immunsystems nach dem Import besonders anfällig.

de.wikipedia.org

Die Überreaktion unterbleibt in diesem Fall, weil aus statistischen Gründen nur das überschüssige Ausgangsmaterial und nicht das einfachsubstituierte Produkt angegriffen wird.

de.wikipedia.org

In der fünften Klasse und mit dem Einsetzen der schwierigen Phase der Pubertät, kommt es zu den bekannten Missverständnissen und Überreaktionen von Schülern und Schülerinnen.

de.wikipedia.org

Immunologische Überreaktionen auf den Erreger lösen Gelenksentzündungen, Gelenksknorpeldegenerationen und Hauterkrankungen aus.

de.wikipedia.org