Tłumaczenia dla hasła „Crêpe“ w niemiecko » polski słowniku

Crêpe¹ <‑, ‑s> [krɛp] RZ. r.ż.

Crêpe GASTR. → Krepp

Zobacz też Krepp , Krepp

Krẹpp² <‑s, ‑s [o. ‑e]> [krɛp] RZ. r.m.

Krepp

krepa r.ż.

KrẹppNP¹ <‑, ‑s> [krɛp] RZ. r.ż. GASTR.

Krepp

naleśnik r.m.

Crêpe² <‑s, ‑> [krɛp] RZ. r.m.

Crêpe → Krepp

Zobacz też Krepp , Krepp

Krẹpp² <‑s, ‑s [o. ‑e]> [krɛp] RZ. r.m.

Krepp

krepa r.ż.

KrẹppNP¹ <‑, ‑s> [krɛp] RZ. r.ż. GASTR.

Krepp

naleśnik r.m.

Crêpe de Chine <‑ ‑ ‑, ‑s ‑ ‑> RZ. r.m. (Gewebe)

Crêpe de Chine

miękka, lekka tkanina z jedwabiu naturalnego lub sztucznego, przeznaczona, zwłaszcza dawniej, na bieliznę damską i suknie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es kommt dem französischen Galette nahe und wird häufig als chinesischer Crêpe bezeichnet.

de.wikipedia.org

Sie ist die herzhafte Variante der im deutschen Sprachraum bekannteren Crêpe.

de.wikipedia.org

Zum Auftragen des Teigs wird ein Teigrechen verwendet, wodurch die Crêpes und Galettes sehr dünn werden.

de.wikipedia.org

Dabei werden die Crêpes und Galettes nicht so dünn wie auf einer Crêpière.

de.wikipedia.org

Als wichtigste Neuerung in der 2000er Ausgabe erhält jeder Spieler einen Crêpe.

de.wikipedia.org

Außerdem ist bei einer Crêpe-Pfanne die Hitze nicht so gleichmäßig verteilt wie bei einer Crêpière mit gusseiserner Platte.

de.wikipedia.org

Die Oberfläche ist etwas glatter, nicht so körnig wie bei echtem Crêpe-Gewebe.

de.wikipedia.org

Es wird auch als Abseitenkrepp oder Crêpe reversible bezeichnet, weil beide Warenseiten rechtsseitig verwendet werden können.

de.wikipedia.org

Es ist für seine Crêpes und Waffeln bekannt, deren Getreide aus biologischem Anbau stammen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen dünnen Crêpe in einer Orangenlikör-Orangensaft-Sauce, der flambiert wird.

de.wikipedia.org