Tłumaczenia dla hasła „Druckanstieg“ w niemiecko » polski słowniku

Drụckanstieg <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m. PHYS

Druckanstieg

wzrost r.m. ciśnienia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei entsprechend hohem Druckanstieg kann es zu einer Grenzschichtablösung mit einem Umschlag von laminarer zu turbulenter Strömung kommen.

de.wikipedia.org

Ein Nachteil des kleineren Sicherheitsbehälters ist der raschere Druckanstieg im Leckfall.

de.wikipedia.org

Diese Geräte werden entweder manuell oder automatisch durch einen Drucksensor (Druckanstieg bei Untergang) ausgelöst.

de.wikipedia.org

Durch plötzlichen Druckanstieg auf der einen Seite des Schiebers wird er in die entgegengesetzte Richtung bewegt und treibt so den Zug an.

de.wikipedia.org

Die Ventile sind in ihrer Kapazität so ausgelegt, dass sie die zugeführten Volumenströme bei nur geringem Druckanstieg ableiten können.

de.wikipedia.org

Dies führt zu einer Konvergenz westlich eines Hochdruckrückens und somit zu einem dortigen Druckanstieg mit der Folge einer westwärtigen Verlagerung des Wellenmusters.

de.wikipedia.org

Er kann, ohne Arbeit verrichten zu müssen, verflüssigt werden, das heißt beim Verflüssigen erfolgt kein Druckanstieg.

de.wikipedia.org

Daher wird er so weit komprimiert, bis der dadurch bewirkte Temperatur- und Druckanstieg schließlich die Voraussetzungen für das Neonbrennen geschaffen hat.

de.wikipedia.org

Bei zu schneller Zufuhr der Wärme würden sich durch den schnellen Druckanstieg feinste Risse bilden.

de.wikipedia.org

Starker Druckanstieg bedeutet nicht umgekehrt immer rasche Windabnahme.

de.wikipedia.org