Tłumaczenia dla hasła „Druckwerk“ w niemiecko » polski słowniku

Drụckwerk <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. DRUK.

Druckwerk

zespół r.m. drukujący

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Werden Schmuckfarben gedruckt, benötigen diese je ein eigenes Druckwerk.

de.wikipedia.org

Es handelt sich bei untersuchten Texten um oft handschriftliche Ab- oder Reinschriften eines Originals oder entsprechend um Nachdrucke eines Druckwerks.

de.wikipedia.org

Die Literatur umfasst den Zeitraum vom 16. Jahrhundert bis heute, wobei einige Handschriften, Inkunabeln und Druckwerke vom 15. Jahrhundert bis heute reichen.

de.wikipedia.org

In seinen Patentzeichnungen ist auch ein Druckwerk für diese Maschinen enthalten.

de.wikipedia.org

Diese aus elastischem Material und Gewebeschichten bestehenden Tücher sind auf die Gummituchzylinder der Druckwerke aufgespannt.

de.wikipedia.org

Als Druckwerk wurden verschiedenste Systeme eingesetzt, deren Technik sich analog mit der Schreibmaschine entwickelte.

de.wikipedia.org

Ab 1973 wurden Druckwerke angeboten, die die Exponate erklärten.

de.wikipedia.org

1866 sprach der Zar ein Verbot aus, litauische Druckwerke herzustellen oder einzuführen.

de.wikipedia.org

Gerade bei Zeitungsdruckmaschinen, die häufig eine sehr unterschiedliche Farbbelegung aufweisen und auch verschiedene Farben in einem Druckwerk einsetzen, ist die partielle Feuchtmitteleinstellung von Vorteil.

de.wikipedia.org

In den nachfolgenden Modellen (dritte und vierte Generation) kommt ein Tintenstrahl-Druckwerk zum Einsatz, um gegen die zur Produktionszeit immer häufiger anzutreffenden Tintenstrahldrucker anzukommen.

de.wikipedia.org