Tłumaczenia dla hasła „Fütterung“ w niemiecko » polski słowniku

Fụ̈tterung <‑, ‑en> [ˈfʏtərʊŋ] RZ. r.ż.

1. Fütterung (Tierfütterung):

Fütterung

karmienie r.n.

2. Fütterung l.mn. selten (das Auskleiden):

Fütterung

podszywanie r.n.

Fütterung

podbijanie r.n.

3. Fütterung (Futter):

Fütterung

podszewka r.ż.

Fütterung

wyściółka r.ż.

Fütterung RZ.

Hasło od użytkownika

eine enterale Fütterung r.ż. MED.

karmienie dojelitowe r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Weithin bekannt und anerkannt sind seine Beiträge zur Fütterung der Pferde.

de.wikipedia.org

Weibchen können gleichzeitig zwei Gelege bebrüten, die Fütterung der Nestlinge erfolgt überwiegend durch die Männchen.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich beteiligen sich die Männchen an der Fütterung der Jungvögel, ob sie auch brüten ist noch nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Zur Lebensmittelkennzeichnung können freiwillig Abpackdatum, Kühlverfahren, Haltungsform und Fütterung angegeben werden.

de.wikipedia.org

Zur Fütterung werden energiedichte Futtermittel wie Getreide und Ölsaaten eingesetzt.

de.wikipedia.org

Über die Fütterung konnte er den Sozialkontakt zu den Wildschweinrotten aufbauen und sich schließlich den Wildtieren nähern und auch mit ihnen ziehen.

de.wikipedia.org

Die Kilometerzeit der Pferde hat sich durch gezielte Zuchten, besseres Training, nährstoffreichere Fütterung, bessere psychische Betreuung usw. immer mehr verbessert.

de.wikipedia.org

An der Fütterung der Jungvögel sind beide Elternvögel beteiligt.

de.wikipedia.org

Das Futter und die Fütterung stellen einen erheblichen Kostenfaktor bei der Herstellung von Lebensmitteln tierischer Herkunft dar.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Mauern vermehrte sich das Wild durch Fütterung und Hege stark, so dass jederzeit genügend Jagdbeute verfügbar war.

de.wikipedia.org