Tłumaczenia dla hasła „podszewka“ w polsko » niemiecki słowniku

podszewka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [potʃefka] RZ. r.ż.

podszewka (płaszcza):

podszewka

Futter r.n.

zwroty:

znać coś od podszewki

etw von der anderen Seite [o. in- und auswendig] kennen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Popularnością cieszyły się także kaftany tzw. kabotki z cajgu na barchanowej podszewce.

pl.wikipedia.org

Bardzo ważną zmianą był brak nylonowej podszewki, która ograniczała oddychalość.

pl.wikipedia.org

Ciemnobłękitna suknia jest niemal całkowicie zakryta bielą płaszcza o ciemnoniebieskiej podszewce i złotej lamówce.

pl.wikipedia.org

Stosowany na bieliznę, ubrania, podszewki, suknie oraz jako tkanina obiciowa na meble.

pl.wikipedia.org

Na wierzch wkładano sukmanę z drobnymi haftami, koloru granatowego, czarnego lub brązowego, była ona podbita czerwoną podszewką.

pl.wikipedia.org

Do munduru galowego używano nadal granatowej kurtki kroju polskiego z karmazynową podszewką.

pl.wikipedia.org

Szatę wierzchnią stanowi złoty płaszcz o podszewce laserunkowanej ciemną zielenią.

pl.wikipedia.org

Przedstawia na błękitnym tle złotą koronę z mitrą i zieloną podszewką.

pl.wikipedia.org

Poła spływająca z lewego ramienia jest zarzucona na prawą ręką, odkrywa podszewkę.

pl.wikipedia.org

Postanowił poznać kolonię od podszewki i w ciągu pierwszych sześciu miesięcy urzędowania przemierzył ok. 1900 km na końskim grzbiecie.

pl.wikipedia.org