Tłumaczenia dla hasła „Fahrverkehr“ w niemiecko » polski słowniku

Fahrverkehr RZ.

Hasło od użytkownika

Fahrverkehr r.m.

ruch pojazdów r.m.

Fährverkehr RZ.

Hasło od użytkownika

Fährverkehr r.m. TRANSP

ruch promowy r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Laubengang im Erdgeschoss berücksichtigte den zur Erbauungszeit noch möglichen Fahrverkehr.

de.wikipedia.org

Dazu zählen beispielsweise Verwehungen von Haufwerken und Flächen, Aufwirbelungen durch Fahrverkehr, Emissionen aus Dachreitern und Gebäudeöffnungen, aber auch Leckage- und Verdrängungsverluste.

de.wikipedia.org

Der grenzüberschreitende Fahrverkehr wurde auf die Zeiten von 8 bis 12 und von 13 bis 16 Uhr eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Der Laubengang für Fußgänger im Erdgeschoss berücksichtigte den zur Erbauungszeit noch möglichen Fahrverkehr.

de.wikipedia.org

Fußgänger haben gegenüber dem Fahrverkehr Vorrang.

de.wikipedia.org

Es ist anzunehmen, dass mit diesem Bau auch erstmals ein bescheidener Fahrverkehr möglich wurde, der allerdings noch den Weg über den Pass sowie die Schöllenen ausschloss.

de.wikipedia.org

In der Verwaltungsvorschrift zu heißt es dazu: „Das uneingeschränkte Verbot jeglichen Fahrverkehrs rechtfertigt die Benutzung der ganzen Straße durch Fußgänger und spielende Kinder.

de.wikipedia.org

Danach sollten Verkehrsbänder, die mit schnellen Wagen befahren werden, von höheren Punktgebäuden gesäumt werden, da der Fahrverkehr die Entfernungen raffe.

de.wikipedia.org

Für geschlossene Verbände gelten die für den gesamten Fahrverkehr einheitlich bestehenden Verkehrsregeln und Anordnungen sinngemäß.

de.wikipedia.org

Die Fußwege verlaufen getrennt vom Fahrverkehr, oft werden sie mit schmalen Brücken über die Ringstraßen geführt.

de.wikipedia.org