niemiecko » polski

Fịlmspule <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Pọpszene <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Bẹttszene <‑, ‑n> RZ. r.ż. FILM

Fịlmsequenz <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Li̱e̱besszene <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Liebesszene FILM, LIT., THEAT
scena r.ż. miłosna

Filmstreifen <‑s, ‑> RZ. r.m. (Streifen belichteten Films)

Fịlmschaffende(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf dekl wie przym.

twórca(-czyni) r.m.(r.ż.) filmu

Fịlmzensur <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie verblutet hilflos zwischen Obdachlosen, bis eine Kamera sichtbar wird, die das Ganze als Filmszene entlarvt.
de.wikipedia.org
Dort stolpert der Protagonist von einer Filmszene zur anderen und trifft dabei die attraktive Marguerite, die ihm auf seinem Weg durch die Filmgeschichte folgt.
de.wikipedia.org
Das Fernsehen verzahnte sich überhaupt zwischen 1967 und dem Abschluss des Film-/Fernseh-Abkommens 1981 eng mit der jungen österreichischen Filmszene.
de.wikipedia.org
Auch wurde die Straße neu asphaltiert, was auch Bestandteil einiger Filmszenen ist.
de.wikipedia.org
Als er von der Wiedereröffnung erfuhr, entschied er, die entsprechenden Filmszenen dort zu drehen.
de.wikipedia.org
Dass ab den 1930er-Jahren ein Schweizer Filmszene entstand, ist einigen wenigen Personen zu verdanken.
de.wikipedia.org
In dem Spiel kann der Spieler viele Filmszenen der gesamten Star-Wars-Hexalogie nachspielen.
de.wikipedia.org
Erst in den 1930er-Jahren und nur durch die Einwanderung von ambitionierten Künstlern und Unternehmern konnte eine Schweizer Filmszene überhaupt erst entstehen.
de.wikipedia.org
Maddie erklärt, dass alle ihre Ideen sich wie Filmszenen in ihrem Kopf abspielen, diese Szenarien haben dann mehrere Enden.
de.wikipedia.org
Die technische Umsetzung der Filmszenen war damals innovativ, aber auch äußerst aufwendig.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Filmszene" w innych językach

Definicje "Filmszene" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski