Tłumaczenia dla hasła „Fleischeinlage“ w polsko » niemiecki słowniku

zupa z wkładką [mięsną]

Suppe r.ż. mit Fleischeinlage

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Allgemein versteht man unter Bierschinken eine Brühwurst mit grober Fleischeinlage.

de.wikipedia.org

Die Fleischeinlagen bestehen im Regelfall aus Schulterscherzel, Beinfleisch, Kalbszunge und Hühnerfleisch.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine Brühwurst mit grober Fleischeinlage.

de.wikipedia.org

Spezialitäten der Uckermark sind u. a. der Kloppschinken (panierter Koch- oder Räucherschinken), der Wrukeneintopf (Eintopf mit Kohlrüben, Gemüse und Fleischeinlage) sowie die Fliederkräude (süß-saure Soße aus Holunder­mus).

de.wikipedia.org

Ein Beispiel für ein gesetzlich begründetes Nahrungsverbot ist das Importverbot für Meeresschildkröten, wobei die Art, die für die Fleischeinlage der echten Schildkrötensuppe verwendet wurde, Suppenschildkröte genannt wird.

de.wikipedia.org

Danach siebt man die Würzmittel heraus und schneidet die Fleischeinlage in feine Scheibchen oder Streifen.

de.wikipedia.org

Gurkensuppen sind häufig vegetarisch, können jedoch auch eine Fleischeinlage haben.

de.wikipedia.org

Er eignet sich gut für Eintöpfe mit Fleischeinlage.

de.wikipedia.org

Umgangssprachlich verwendet man das Wort Wassersuppe abwertend für klare Suppen und Gemüsesuppen ohne Fleischeinlage.

de.wikipedia.org