Tłumaczenia dla hasła „Gewehren“ w niemiecko » polski słowniku

Gewe̱hr <‑[e]s, ‑e> [gə​ˈveːɐ̯] RZ. r.n.

Gewehr

karabin r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Gewehren

HIST. die Beschießung mit Kanonen/Gewehren

ostrzeliwanie z armat/z karabinów

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er berichtete, dass die Nauruer freundlich und guter Laune waren, obwohl die meisten Jungen und alle Männer mit Gewehren und Karabinern bewaffnet waren.

de.wikipedia.org

Jugendliche streunen mit Gewehren durch den Wald und kehren immer wieder zu einer Stelle zurück, an der eine Kuh in einem Sumpfloch halb versunken ist.

de.wikipedia.org

Sie statteten vorher noch einige Kapos mit Gewehren aus, um die Häftlinge in Schach zu halten.

de.wikipedia.org

Dazu gehören beispielsweise Miniaturen von Kriegsgerät wie Panzer, Flugzeuge oder Schiffe, Figuren von Soldaten (Zinnsoldaten), Nachbildungen von Pistolen und Gewehren (Spielzeugwaffen).

de.wikipedia.org

Sie schloss zwei Züge Dragoner und zwei Feldkanonen ein; ihre Bewaffnung bestand aus Gewehren, Pistolen (nur für Offiziere) und Säbeln.

de.wikipedia.org

Im Frankfurter Raum existierte noch eine dritte Sammlung von Gewehren, Pistolen und Pulverhörnern, vielleicht auch von Blankwaffen.

de.wikipedia.org

Da sie allerdings in küstennahen Fischereigebieten vorkommen, unterliegen sie einem relativ hohen Fischereidruck durch die Küstenfischerei und auch die Jagd mit Harpunen oder Gewehren kommt vor.

de.wikipedia.org

Die Soldaten merkten recht bald, dass sich dieses Klebeband nicht nur zur Abdichtung von Munitionskisten, sondern auch zum Reparieren von Gewehren, Jeeps, Flugzeugen usw. eignete.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit machte er auch eigene Erfahrungen im Umgang mit Gewehren, als er direkten Feindkontakt hatte.

de.wikipedia.org

Zu seinen Erfindungen zählen unter anderem lebensgroße Aufzieh-Panzer, säureverspritzende Wasserpistolen und Spielzeugsoldaten mit richtigen Gewehren.

de.wikipedia.org