Tłumaczenia dla hasła „Giftfässer“ w niemiecko » polski słowniku

Verfạsser(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Verfasser(in)

autor(ka) r.m. (r.ż.)

Gịftmischer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

1. Giftmischer pej. pot. (jd, der Gift zubereitet):

Giftmischer(in)

truciciel(ka) r.m. (r.ż.)

2. Giftmischer żart. pot. (Apotheker):

Giftmischer(in)

aptekarz(-rka) r.m. (r.ż.)

Gịftdrüse <‑, ‑n> RZ. r.ż. ZOOL.

Giftdrüse

gruczoł r.m. jadowy

Gịftviper <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Giftviper

jadowita żmija r.ż.

Gịftbecher <‑s, ‑> RZ. r.m. HIST.

Giftbecher

kielich r.m. trucizny

nach seiner Verurteilung wurde Sokrates der Giftbecher mit dem Schierlingstrank gereicht

po ogłoszeniu wyroku skazującego Sokratesowi podano kielich odwaru z pietrasznika

gịfthaltig PRZYM., gịfthältig PRZYM. austr.

gifthaltig

zawierający truciznę

Gịftmörder(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Giftmörder(in)

truciciel(-ka) r.m. (r.ż.)

diese Giftmörderin hat drei Ehemänner mit Strychnin umgebracht

ta trucicielka otruła strychniną trzech mężów