Tłumaczenia dla hasła „Grundfehler“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Grụndpfeiler <‑s, ‑> RZ. r.m.

1. Grundpfeiler (tragender Pfeiler):

Grundpfeiler

filar r.m. fundamentu słupowego

2. Grundpfeiler fig (wesentliches Element):

Grundpfeiler

główny filar r.m.

Drụckfehler <‑s, ‑> RZ. r.m. DRUK.

Druckfehler

błąd r.m. w druku

Grụndschüler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Grundschüler(in)

uczeń (uczennica) r.m. (r.ż.) szkoły podstawowej

zur Einschulung bekommen die Grundschüler eine große Schultüte

na powitanie uczniowie pierwszych klas dostają wielką torbę z prezentami

Grụndfesten [ˈgrʊntfɛstən] RZ. l.mn.

an den Grundfesten von etw rütteln, etw bis in die Grundfesten erschüttern

spowodować, że coś drży [lub trzęsie się] w posadach

Bau̱fehler <‑s, ‑> RZ. r.m.

Baufehler

błąd r.m. konstrukcyjny [lub architektoniczny]

Ẹrbfehler <‑s, ‑> RZ. r.m. BIOL.

Erbfehler

błąd r.m. genetyczny

Dẹnkfehler <‑s, ‑> RZ. r.m.

Denkfehler

błąd r.m. w rozumowaniu

Kụnstfehler <‑s, ‑> RZ. r.m.

Kunstfehler

błąd r.m. w sztuce

ärztlicher Kunstfehler

błąd w sztuce lekarskiej

Grụndfarbe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

1. Grundfarbe (Normalfarbe):

Grundfarbe

kolor r.m. podstawowy

Rot, Gelb, Blau sind die Grundfarben

czerwony, żółty, niebieski są kolorami podstawowymi

2. Grundfarbe (Untergrund):

Grundfarbe

farba r.ż. do gruntowania [lub podstawowa]

grụndfalsch [ˈ-​ˈ-] PRZYM.

grundfalsch

z gruntu fałszywy

Se̱hfehler <‑s, ‑> RZ. r.m.

Sehfehler

wada r.ż. wzroku

We̱bfehler <‑s, ‑> RZ. r.m.

Webfehler

błąd r.m. tkacki

zwroty:

einen Webfehler haben pot.

być niespełna rozumu

Hö̱rfehler <‑s, ‑> RZ. r.m.

Hörfehler

wada r.ż. słuchu

MẹssfehlerNP <‑s, ‑> RZ. r.m., Mẹßfehlerst. pis. RZ. r.m. <‑s, ‑>

Messfehler

błąd r.m. pomiaru

Fọrmfehler <‑s, ‑> RZ. r.m.

1. Formfehler PR.:

Formfehler

błąd r.m. formalny

2. Formfehler (Fehlverhalten):

Formfehler

naruszenie r.n. formy

Hẹrzfehler <‑s, ‑> RZ. r.m.

Herzfehler

wada r.ż. serca

Sẹtzfehler <‑s, ‑> RZ. r.m. DRUK.

Setzfehler

błąd r.m. zecerski [lub składu]

Tịppfehler <‑s, ‑> RZ. r.m.

Tippfehler

błąd r.m. maszynowy [lub literowy]

Tippfehler

literówka r.ż.

Eichfehler RZ.

Hasło od użytkownika

Eichfehler r.m. Messkunde

błąd wzorcowania r.m.

Eichfehler r.m. Messkunde

błąd cechowania r.m.