Tłumaczenia dla hasła „Hochnebel“ w niemiecko » polski słowniku

Ho̱chnebel <‑s, ‑> RZ. r.m. METEO

Hochnebel

wysoka mgła r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Methode stößt bei Hochnebel an ihre Grenzen.

de.wikipedia.org

Bei einer Obergrenze von 800 Metern gelingt es dem Hochnebel nicht, in andere Täler der Voralpen einzudringen.

de.wikipedia.org

Entwicklungsbedarf besteht dabei vor allem hinsichtlich der Vorhersage von Schauern und Gewitterzellen, sowie in der Prognose von tiefer Bewölkung (Inversionsbewölkung, Hochnebel).

de.wikipedia.org

Das Klagenfurter Becken ist sehr häufig von Inversionswetterlagen betroffen, die im Herbst tagelangen Hochnebel bedeuten können.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu halten sich im Herbst und Winter sehr lange beständige Nebel und Hochnebel, wobei längere Perioden mit einer geschlossenen Schneedecke eher die Ausnahme sind.

de.wikipedia.org

Während des Vormittags herrschte Hochnebel.

de.wikipedia.org

Die Höhe des Hochnebels liegt bei ca. 800 Metern, wenn die Druckverteilung schwach ist.

de.wikipedia.org

Die Sonnenscheindauer ist über dem kantonalen Durchschnitt, da weder Herbst- noch Frühjahrsnebel bekannt sind und im Winter nur selten Hochnebel herrscht.

de.wikipedia.org

Die Obergrenze des Hochnebels wird in den Wetternachrichten jeweilen erwähnt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu halten sich im Herbst und Winter sehr lange beständige Nebel und Hochnebel, wobei längere Perioden mit einer geschlossenen Schneedecke selten sind.

de.wikipedia.org