Tłumaczenia dla hasła „Karosserie“ w niemiecko » polski słowniku

Karosseri̱e̱ <‑, ‑n> [karɔsə​ˈriː] RZ. r.ż. MOT.

Karosserie

karoseria r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Karosserie

das Auto hat einen Schaden an der Karosserie

samochód r.m. ma uszkodzoną karoserię

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die offene Karosserie bot Platz für zwei Personen nebeneinander.

de.wikipedia.org

Eine andere Quelle gibt an, dass das Fahrgestell gekürzt wurde, die Karosserie aus glasfaserverstärktem Kunststoff bestand und für den stärksten Motor ein Turbolader erhältlich war.

de.wikipedia.org

Die Karosserie aus Stahl ist mit dem Bodenrahmen verschweißt und trägt mit; es gibt kein separates Chassis.

de.wikipedia.org

Im Angebot standen ausschließlich Fahrzeuge mit Vierzylindermotoren und offenen Karosserien.

de.wikipedia.org

Die Karosserie, die mit dem an den Außenseiten nach unten abgeknickten Heckflügel der des 936/78 entsprach, wurde vom Porschewerk übernommen.

de.wikipedia.org

Einen Nachfolger mit eigenständiger Karosserie gibt es bis heute nicht.

de.wikipedia.org

Diese Option beinhaltete eine leicht anders geformte Stoßstange mit anderen Halterungen, die sie näher an die Karosserie bringt.

de.wikipedia.org

Ab 1907 befasste sich die Firma auch mit dem Bau von Karosserien für Automobile.

de.wikipedia.org

Die Karosserie wurde in einer neuen Form laminiert und war breiter und niedriger als die des Vorgängers.

de.wikipedia.org

Sein Auto wurde von den herumfliegenden Reifenteilen an der Karosserie stark beschädigt, was ihn viel Zeit kostete.

de.wikipedia.org