Tłumaczenia dla hasła „Keulenschlag“ w niemiecko » polski słowniku

Ke̱u̱lenschlag <‑[e]s, ‑schläge> RZ. r.m. a. fig

Keulenschlag

uderzenie r.n. maczugą

jdn wie ein Keulenschlag treffen

spaść na kogoś jak grom r.m. z jasnego nieba fig

Przykładowe zdania ze słowem Keulenschlag

jdn wie ein Keulenschlag treffen

spaść na kogoś jak grom r.m. z jasnego nieba fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach lautem Pochen wurde das Tor des Klosters geöffnet und jeder, der sich der Meute entgegensetzte, wurde mit einem Keulenschlag niedergestreckt.

de.wikipedia.org

Er sprach von einem „Keulenschlag der Marke Extreme Aggression“.

de.wikipedia.org

Es bedeutete aber auch erschlagen oder töten mit einem Keulenschlag.

de.wikipedia.org