Tłumaczenia dla hasła „Leibbinde“ w niemiecko » polski słowniku

Le̱i̱bbinde <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Leibbinde

pas r.m. brzuszny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das offiziersmäßige Erscheinungsbild rundete die neu eingeführte Leibbinde ab.

de.wikipedia.org

Sein roter Leibrock, den eine goldene Leibbinde umschließt, hat goldene Aufschläge, und den Kopf umgibt eine von Rot, Gold und Silber gestreifte Binde, deren Enden einwärts fliegen.

de.wikipedia.org

Beide tragen schlichte dunkle Kleidung, der größere rechte mit einer hellen Leibbinde.

de.wikipedia.org

Dazu zählten insbesondere Wollstrümpfe, gestrickte Leibbinden und gestrickte Unterziehjacken.

de.wikipedia.org

Man kann dem Platzbauch durch eine elastische Leibbinde entgegenwirken.

de.wikipedia.org

Die Offiziere trugen silberne, rot durchwirkte Leibbinden mit silbernen Quasten.

de.wikipedia.org

Links an seinem Turban befindet sich ein Schmuckstück aus Metall mit einem roten Stein, unter der Leibbinde ragt ein metallischer Gegenstand heraus, möglicherweise der Griff eines Dolches mit einer Trageschlaufe.

de.wikipedia.org

Um die Hüfte (unter dem Justaucorps) oder über die Schulter trugen sie eine blau-goldenen Leibbinde mit Quasten.

de.wikipedia.org

Mannschaften trugen ein weißes Lederkoppel, Offiziere eine weiße Leibbinde.

de.wikipedia.org

Der Leibgurt war mit einer Leibbinde überdeckt.

de.wikipedia.org