Tłumaczenia dla hasła „Leibchen“ w niemiecko » polski słowniku

Le̱i̱bchen <‑s, ‑> [ˈlaɪpçən] RZ. r.n. austr., CH

Leibchen

kaftanik r.m.

Leibchen

koszulka r.ż. [niemowlęca]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Rechtfertigung diente ein im Sommer 1971 bei einem Fußballspiel aufgenommenes Foto im Nachrichtenmagazin Profil, das ihn in einem Leibchen mit Werbeaufdruck für „Aroma-Kaffee“ zeigte.

de.wikipedia.org

In der Regel sind diese Leibchen aus Nylon oder einer anderen synthetischen Faser hergestellt.

de.wikipedia.org

Der Verein spielt zu Hause in rot-weiß gestreiften Leibchen und roten Hosen und Socken.

de.wikipedia.org

Im Sommer trügen die Frauen im Alltag nur ärmellose Leibchen verschiedener Farben und im Winter darüber eine Weste.

de.wikipedia.org

Jeder Läufer hat ein Leibchen um, das als Staffelstock dient.

de.wikipedia.org

Traditionell spielte die österreichische Fußballnationalmannschaft seit 1902 in weißen Leibchen, schwarzen Hosen und schwarzen Stutzen.

de.wikipedia.org

Das mit der braunen Haut der Frau kontrastierende Leibchen lässt beide Arme nackt und hat im Bereich des Dekolletés einen großen Ausschnitt.

de.wikipedia.org

Bei jedem Rennen trägt der Weltcup-Führende ein Gelbes Leibchen.

de.wikipedia.org

Gebadet wurde hier in der Unterkleidung: einem „Beinkleid“, einer Frühform der Unterhose, einem Leibchen und mit Strümpfen.

de.wikipedia.org

In diesem Leibchen ist auch ein Chip eingearbeitet, mit dem die Zeit gemessen werden kann.

de.wikipedia.org