Tłumaczenia dla hasła „Luftkrieg“ w niemiecko » polski słowniku

Lụftkrieg <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. WOJSK.

Luftkrieg

wojna r.ż. powietrzna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit Zunahme des Luftkrieges suchten viele Ausgebombte Schutz in unzerstörten Kleinstädten und Landgemeinden.

de.wikipedia.org

Als der Luftkrieg begann, stellten Fesselballons und Aufklärungsflugzeuge die ersten Kampfmittel dar.

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang ist auch von Bedeutung, dass seine Luftkriegs-Strategie für die Besatzungen der Flugzeuge verlustreich war.

de.wikipedia.org

Der Luftkrieg ist ebenfalls der Lebensfeindlichkeit seiner Umgebung durch Höhe, Temperatur und Sauerstoffmangel unterworfen und daher plattformzentriert.

de.wikipedia.org

Auch die Zusammensetzung verschiedener Staffeln darf im taktischen Luftkrieg nicht Bedingung der Planung sein.

de.wikipedia.org

Im Luftkrieg kam es 1943 zu erheblichen Bombenschäden.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zum Seekrieg und zum Luftkrieg ist der Bodenkrieg verschiedenen topografischen Umgebungen wie Flachland, Wüste, Dschungel oder Gebirge ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Die Beherrschung des Luftraums sei zukünftige eine Voraussetzung jedes Land- und Luftkriegs.

de.wikipedia.org

Die Zahlen schwankten stark und hingen vom tatsächlichen Verlauf des Luftkrieges wie auch von der allgemeinen Einschätzung der Gefährdungslage ab.

de.wikipedia.org

Wie der Text auf der Stahlplatte besagt, ist das Luftkriegsdenkmal ausdrücklich den Opfern aus beiden Nationen gewidmet und ebenso den zivilen Opfern des gesamten Luftkriegs.

de.wikipedia.org