Tłumaczenia dla hasła „Mittelfinger“ w niemiecko » polski słowniku

Mịttelfinger <‑s, ‑> RZ. r.m.

Mittelfinger

palec r.m. środkowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit dem Daumen oder dem Mittelfinger der linken Hand kann zusätzlich ein zweiter Grundton gegriffen werden, der einen Ganzton über dem ersten liegt.

de.wikipedia.org

Die Melodiesaite schlägt er mit dem hin- und her bewegten Mittelfinger der rechten Hand.

de.wikipedia.org

Der Chirurg hält den Faden zwischen Daumen und Mittelfinger während der Zeigefinger leicht abgespreizt ist.

de.wikipedia.org

Ihre Gestik, etwa das Erheben ihrer Mittelfinger an einer Stelle, entspricht dabei jeweils dem Text.

de.wikipedia.org

Zum Einsatz kommen meist der rechte Zeige- und Mittelfinger (in Notationen und Tabulaturen meist mit i und m abgekürzt).

de.wikipedia.org

Üblicherweise stecken der Mittelfinger, der Ringfinger und der Daumen in den drei Löchern (konventionelle Bohrung).

de.wikipedia.org

Dazu spreizt der Bowler entlang der Naht des Balles seine Zeige- und Mittelfinger seiner Wurfhand und der Ringfinger dient als weiter Kontaktfläche in der Hand.

de.wikipedia.org

Das amerikanische Pendant (einzelner Mittelfinger) ist den Briten erst seit den 1960er Jahren aus den Medien bekannt.

de.wikipedia.org

Meist wurde mit dem Zeige- oder dem längeren Mittelfinger gewählt.

de.wikipedia.org

Sie regten zum Nachdenken an und präsentierten jedem Gegner des Friedens und der Freiheit den ausgestreckten Mittelfinger.

de.wikipedia.org