Tłumaczenia dla hasła „Modegeschäft“ w niemiecko » polski słowniku

Mo̱degeschäft¹ <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. (Laden)

Modegeschäft

sklep r.m. z modą

Mo̱degeschäft² <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.n. (Branche)

Modegeschäft

moda r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Flaneur beobachtete er die Pariserinnen regelmäßig bei seinen Spaziergängen durch die Straßen der Stadt und begleitete seine Freundinnen wiederholt in diverse Modegeschäfte.

de.wikipedia.org

So befand sich am Spittelmarkt ein großes Exquisit-Modegeschäft und zwischen den Hochhäusern ein großes Delikat-Feinkosthaus, beides Einkaufsstätten des gehobenen Bedarfs mit entsprechendem Preisniveau.

de.wikipedia.org

Damit wiederhole sich eine längst überwunden geglaubte Rassentrennung im Modegeschäft.

de.wikipedia.org

Neben Lebensmittel- bzw. Kolonialwarenhandlungen mit breitem Sortiment gab es von Anfang an auch Darstellungen von Einzelhandelsfachgeschäften wie Stoff- und Modegeschäften, Hutgeschäften, Apotheken und sogar Antiquitätenhandlungen.

de.wikipedia.org

Hierzu gehört auch ein Abendessen mit einem jüngeren Angestellten eines Modegeschäfts.

de.wikipedia.org

1949 zog ein neuer Mieter ein, das Modegeschäft Peek & Cloppenburg, das sich allmählich immer weiter im Haus ausbreitete.

de.wikipedia.org

Den gehobenen Bedarf deckt ein Modegeschäft für Abend- und Festgarderobe ab.

de.wikipedia.org

Im Alter von 15 Jahren begann sie eine Ausbildung in dem Modegeschäft Marshall & Snelgrove und arbeitete als Model für Werbefotografie und -filme.

de.wikipedia.org

Die Eltern führten ein Modegeschäft in der Kaufingerstraße.

de.wikipedia.org

Nach ihrer Filmkarriere war sie als Vizepräsidentin eines Maklerbüros tätig, arbeitete als Restauratorin und betrieb ein Modegeschäft.

de.wikipedia.org