Tłumaczenia dla hasła „Nachthemd“ w niemiecko » polski słowniku

Nạchthemd <‑[e]s, ‑en> RZ. r.n.

Nachthemd

koszula r.ż. nocna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Passagiere und Besatzungsmitglieder stürzten in Nachthemden und Pyjamas zum Bootsdeck, wo die Rettungsboote zum Herablassen vorbereitet wurden.

de.wikipedia.org

So verlegte man sich auf Vorhangstoffe, Tischdecken, Kleider- und Blusenstoffe sowie Flanell für Herren- und Nachthemden.

de.wikipedia.org

Er legt sich in deren Nachthemd in ihr Bett und wartet auf Rotkäppchen.

de.wikipedia.org

Das Babydoll ist eine Nachthemd, die 1956 in Mode kam.

de.wikipedia.org

Dort kam sie völlig derangiert an, „sie war barfuß und ein Fuß war bandagiert und sie hatte nur so etwas wie ein Nachthemd an.

de.wikipedia.org

Bei den Frauen tragen 55 % einen Pyjama oder ein Nachthemd, während 14 % unbekleidet schlafen.

de.wikipedia.org

Im Bett trägt sie in der Regel ein lila Nachthemd und eine Haube über ihrer Turmfrisur.

de.wikipedia.org

Die Flammen waren ihm so nah gekommen, dass er und seine Frau sich nur im Nachthemd bekleidet durch ein Fenster retten konnten.

de.wikipedia.org

Zum Morgenappell erschien er angeblich in Arztkittel, Nachthemd und Dienstmütze, bis seinem Wunsch entsprochen wurde.

de.wikipedia.org

Die Hexe fliegt, nur mit ihrem Nachthemd bekleidet, auf ihrem Besen aus dem Schornstein.

de.wikipedia.org