Tłumaczenia dla hasła „Notsitz“ w niemiecko » polski słowniku

No̱tsitz <‑es, ‑e> RZ. r.m.

Notsitz

siedzenie r.n. [lub miejsce r.n. ] zapasowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Kutschen boten in der Regel Platz für vier bis acht Personen, manchmal auch zusätzliche Notsitze oder Außenplattformen für mitreisendes Personal.

de.wikipedia.org

Der offene Runabout hatte zwei Sitze und einen Notsitz.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 1991 nahm das Unternehmen daher im Bereich des Kofferraums und des Tanks Veränderungen vor, sodass hinter den Vordersitzen zwei Notsitze installiert werden konnten.

de.wikipedia.org

Während vorn zwei Personen Platz finden, gibt es hinten nur einen Notsitz.

de.wikipedia.org

Der Jagdwagen bot auf zwei Bänken sowie einem Notsitz fünf Personen Platz.

de.wikipedia.org

Die Karosserie hatte zwei Sitze und einen Notsitz vor dem Motor.

de.wikipedia.org

Mittels der zwei seitlich angeordneten Notsitze konnten anstelle der Tragen leichter Verwundete sitzend transportiert werden.

de.wikipedia.org

Damit war der Spyder faktisch ein reiner Zweisitzer; die hinteren Notsitze waren nicht wirklich nutzbar.

de.wikipedia.org

Die Viersitzigkeit gilt allenfalls für die Mitnahme kleiner Kinder auf den hinteren Notsitzen.

de.wikipedia.org

Hinten war eine Sitzbank für 2–3 Personen vorgesehen, für Notsitze war das Abteil zu kurz.

de.wikipedia.org