Tłumaczenia dla hasła „zapasowe“ w polsko » niemiecki słowniku

koło zapasowe

Ersatzrad r.n.

odśrubować zapasowe koło

das Ersatzrad losschrauben

Tłumaczenia dla hasła „zapasowe“ w niemiecko » polski słowniku

Reserverad

koło r.n. zapasowe

Ausweichflughafen

lotnisko r.n. zapasowe

Notsitz

siedzenie r.n. [lub miejsce r.n. ] zapasowe

ISDN-Backup

łącze r.n. zapasowe

Reservebrille

zapasowe okulary l.mn.

Radkasten

wnęka r.ż. na koło zapasowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nasiona mają charakter przetrwalników, zawierają substancje zapasowe, które wykorzystuje rozwijający się sporofit.

pl.wikipedia.org

Rośliny okopowe – rośliny uprawne gromadzące substancje zapasowe w korzeniu lub bulwie w postaci dwucukrów i cukrów prostych.

pl.wikipedia.org

Wszystkie kolejno przylatujące na krótki czas pułki traktowały to lotnisko jako zapasowe.

pl.wikipedia.org

Koło zapasowe i gaśnicę przeniesiono za fotel pasażera.

pl.wikipedia.org

Zasugerowano, że serpiny roślinne mogą działać poprzez hamowanie proteaz owadów bądź mikroorganizmów, które inaczej trawiłyby białka zapasowe ziarna.

pl.wikipedia.org

W skład dodatkowego wyposażenia motocykla wchodziło koło zapasowe umieszczone na wózku, szybkościomierz z licznikiem kilometrów, zegar, pokrowce na wózek i koło zapasowe, pneumatyczny sygnał dźwiękowy oraz reflektor typu "szperacz".

pl.wikipedia.org

Materiały zapasowe gromadzone są w cytozolu i organellach komórkowych.

pl.wikipedia.org

Drobna część maltozy zostaje przetworzona na węglowodany zapasowe, w szczególności na glikogen, odkładany w cytoplazmie w postaci barwiących się z jodem złogów glikogenu.

pl.wikipedia.org

Ponadto w skład pułku wchodziły 4 zapasowe jaszcze amunicyjne, 2 wozy czterokonne, także przeznaczone na amunicję, specjalny jaszcz czterokonny przeznaczony na sprzęt telefoniczny oraz kuchnia i kuźnia.

pl.wikipedia.org

Warstwa ta składa się głównie z komórek miękiszowych, zawierających materiały zapasowe.

pl.wikipedia.org