niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Requisiten“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Requisi̱t <‑[e]s, ‑en> [rekvi​ˈziːt] RZ. r.n.

1. Requisit meist l.mn. a. THEAT:

Requisit
rekwizyt r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Außerdem enthält ein Drehbuchauszug eine Liste der in der Szene benötigten bzw. auftauchenden Ausstattung, Requisiten, Kostüme, Fahrzeuge, Tiere und Spezialeffekte.
de.wikipedia.org
Im Raum sollten daher verschiedene Möbelstücke und Requisiten verfügbar sein, welche die Frau animieren, verschiedene Positionen auszuprobieren.
de.wikipedia.org
Das Bühnenbild und die Requisiten waren dem Stil der Gotik entnommen.
de.wikipedia.org
Sein malerischen Requisiten entstammten dem engsten Umfeld des Alltäglichen, dem eingefriedeten Bauerngarten vor seinem Hof, mal in spätsommerlicher Schwere, mal auf ein winterliches Skelett reduziert.
de.wikipedia.org
Die Requisiten können über einen in das Straßenpflaster eingelassenen Lastenaufzug befördert werden.
de.wikipedia.org
Die Einzelpersonen wurden im Freien in natürlicher Umgebung aufgenommen und posierten manchmal mit verschiedenen Requisiten (drapierte Tische, Blumendekorationen und Ähnliches).
de.wikipedia.org
Kostüme, Masken und Perücken sowie Requisiten wurden original den 1930er Jahren angepasst.
de.wikipedia.org
Die Gestaltung der Requisiten und Kostüme war naturalistisch auf die jeweilige Figur und den Ort der Handlung bezogen.
de.wikipedia.org
Die Farbwahl, auch in den Requisiten des Films, ist ausgearbeitet und auf die Figuren abgestimmt.
de.wikipedia.org
Neben kuriosen Jugenderinnerungen und Requisiten werden Ausschnitte aus Veranstaltungen des Komikers gezeigt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Requisiten" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne