Tłumaczenia dla hasła „Robin“ w niemiecko » polski słowniku

Robin Hood ist der Rächer der Entrechteten

Robin Hood był mścicielem wyjętych spod prawa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films nominierte Robin Williams als besten Nebendarsteller und Hillary Seitz für das beste Drehbuch.

de.wikipedia.org

In dem Film Batman & Robin von Joel Schumacher taucht das Alter Ego des Floronic Man, Doktor Woodrue – gespielt von John Glover – auf.

de.wikipedia.org

Ende der 1990er Jahre schrieb Protosevich ein Drehbuch mit dem Namen Batman Triumphant, welches als Fortsetzung für Batman & Robin dienen sollte.

de.wikipedia.org

Auf dem Cover der Maxi-Single sind – neben Künstlernamen und Liedtitel – Lilly Wood & the Prick und Robin Schulz in schwarz-weiß vor dem Hintergrund großer bunter Farbtropfen zu sehen.

de.wikipedia.org

Die deutschsprachige Synchronisation der Serie erfolgte bei der FFS Film- & Fernseh-Synchron, Berlin unter Dialogbuch von Robin Kahnmeyer und Björn Schalla, sowie unter Dialogregie von Letzterem.

de.wikipedia.org

Batman & Robin ist eine US-amerikanische Comicverfilmung von Joel Schumacher aus dem Jahr 1997.

de.wikipedia.org

Over the Edge ist ein Pen-&-Paper-Rollenspiel von Jonathan Tweet und Robin D. Laws, das 1992 beim amerikanischen Verlag Atlas Games erschienen ist.

de.wikipedia.org

Der Film Batman & Robin wurde 1998 mit elf Nominierungen für die Goldene Himbeere bedacht.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu Batman & Robin, in dem Bane auch auftauchte, ist sein Charakter in The Dark Knight Rises wesentlich bedrohlicher angelegt.

de.wikipedia.org

Der Streifen Batman & Robin erhielt im Vorfeld der Veranstaltung insgesamt elf Nominierungen.

de.wikipedia.org