Tłumaczenia dla hasła „Schelmenroman“ w niemiecko » polski słowniku

Schẹlmenroman <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. LIT.

Schelmenroman

powieść r.ż. łotrzykowska [lub szelmowska] [lub pikarejska]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ihr Stil ist plastisch und humorvoll und erinnert oft an die indianischen Trickster und die europäischen Schelmenromane.

de.wikipedia.org

In dem 2009 erschienenen Roman Der heilige Eddy, Arjounis neuntem Buch, löste sich der Autor von der Schwere seiner Themen und schrieb einen Schelmenroman.

de.wikipedia.org

Die frühe Verwendung von typischen Elementen des Schelmenromans lässt sich auch im asiatischen Raum beobachten.

de.wikipedia.org

Es galt – und gilt manchem heute noch – zunächst als autobiografischer Schelmenroman.

de.wikipedia.org

Das Drehbuch weist eine dem Schelmenroman ähnliche Erzählstruktur auf.

de.wikipedia.org

Im 20. Jahrhundert gewann der Schelmenroman wieder an Beliebtheit, weshalb in zahlreichen Werken pikareske Elemente erkennbar sind.

de.wikipedia.org

Nach dem 17. Jahrhundert erschienene Romane bedienen sich zwar auch manchmal schelmischer Protagonisten, werden aber nicht mehr zu den Schelmenromanen im engeren Sinn gerechnet.

de.wikipedia.org

Wie im Muster des Schelmenromans handelt es sich um Typen, die keine innere Entwicklung aufweisen, sondern holzschnittartig auf wenige Merkmale reduziert werden.

de.wikipedia.org

In dem 1834 zuerst veröffentlichten Schelmenroman erzählt ein armer Schächtersohn von seiner Jugend und seinem Aufstieg zum gebildeten Hauslehrer und geadelten Kaufmann.

de.wikipedia.org

Der Film, dessen Geschichte einem Schelmenroman gleicht, machte schnell Furore und sorgte für Aufsehen.

de.wikipedia.org