niemiecko » polski

Sẹlbstständige(r)NP <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf dekl wie przym.

Selbstständige
przedsiębiorca r.m. prywatny

I . sẹlbstständigNP PRZYM.

1. selbstständig (nicht abhängig):

selbstständig Person, Handeln
niezależny
selbstständig Denken
samodzielny

II . sẹlbstständigNP PRZYSŁ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Seit 2003 war sie zusätzlich als selbstständige Mediatorin, Coach und Moderatorin tätig.
de.wikipedia.org
Er übt damit die gleiche Tätigkeit aus wie der selbstständige Berufsbetreuer, steht jedoch in einem anderen Arbeitsverhältnis.
de.wikipedia.org
Nach Firmenangaben werden rund 90 Prozent der weltweiten Standorte durch selbstständige Unternehmer geführt.
de.wikipedia.org
Das selbstständige Hochspringen des Bogens ist weitgehend unerwünscht; es wird verhindert durch eine sehr flache, horizontal dominierte Bogenführung.
de.wikipedia.org
Seit 2015 gehören sie keinem Label mehr an und sind selbstständige Musikerinnen.
de.wikipedia.org
Der Überweisungsvertrag ist eine selbstständige Form der Geschäftsbesorgung.
de.wikipedia.org
In seiner Amtszeit stand er in der schwierigen Situation, acht früher selbstständige Gemeinden zu einer funktionsfähigen Großgemeinde zusammenzuführen.
de.wikipedia.org
Danach arbeitete sie als selbstständige Rechtsanwältin bis 2005.
de.wikipedia.org
Man musste also den Offizieren von eventuell abgeschnittenen Einheiten der Ardennenjäger eine gewisse selbstständige Entscheidungsfreiheit zugestehen.
de.wikipedia.org
Neben den abhängig Beschäftigten sind in der Rentenversicherung auch bestimmte Selbstständige pflichtversichert.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Selbstständige" w innych językach

Definicje "Selbstständige" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne