Tłumaczenia dla hasła „Standflügel“ w niemiecko » polski słowniku

Standflügel RZ.

Hasło od użytkownika

Standflügel r.m.

skrzydło bierne [okna] r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

2017 wurden die Predella, die Schreinskulpturen sowie der Standflügel instandgesetzt.

de.wikipedia.org

Auf dem linken Standflügel ist der Hl.

de.wikipedia.org

Auf dem rechten Standflügel wird der Hl.

de.wikipedia.org

Der Schrein besteht aus dem Mittelschrein, zwei Kastenflügeln mit den Aposteln in zwei Reihen übereinander und auf der Rückseite zwei Gemäldeflügel und einem Standflügel.

de.wikipedia.org

Das Altarretabel steht auf einer Predella, deren Mittelschrein ebenfalls mit einem Flügelpaar verschlossen werden kann, aber zusätzlich noch über ein Paar Standflügel verfügt.

de.wikipedia.org

Die Zuordnung der beiden Standflügel zum Hauptbild ist in der Kunstwissenschaft bis heute umstritten.

de.wikipedia.org

Die beiden Standflügel wurden vermutlich 1877 vom Altar getrennt.

de.wikipedia.org

Die Flügelaußenseiten, die Standflügel und die Predellanische des Altars sind leer, trugen aber ursprünglich auch Figurenschmuck.

de.wikipedia.org

Erst bei der Renovierung 1981/82 wurden die Standflügel wieder am Altar angebracht.

de.wikipedia.org

Bei geschlossenen Außenflügeln sind auch die Standflügel des Altars zu sehen.

de.wikipedia.org