Tłumaczenia dla hasła „Stickwolle“ w niemiecko » polski słowniku

I . zurụ̈ck|wollen CZ. cz. nieprzech. irr (zurückkehren wollen)

die meisten Flüchtlinge wollen in ihre Heimat zurück

większość r.ż. uchodźców chce wrócić do swojej ojczyzny

II . zurụ̈ck|wollen CZ. cz. przech. irr pot. (zurückhaben wollen)

ich will mein Geld zurück

chcę z powrotem moje pieniądze

Stịckoxid <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. CHEM.

Stickoxid

tlenek r.m. azotu

stịcheln [ˈʃtɪçəln] CZ. cz. nieprzech.

1. sticheln (gehässig reden):

gegen jdn sticheln

wsadzać komuś szpilki [lub szpile] fig

gegen jdn sticheln

docinać [f. dk. dociąć] komuś fig

2. sticheln (nähen):

sticheln

ścibolić pot.

sticheln

dziergać pot.

Stịchwahl <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Stichwahl

ostatnia tura r.ż. wyborów

Stịchwort¹ <‑[e]s, ‑wörter> RZ. r.n.

Stichwort (in Nachschlagewerken, im Wörterbuch)

hasło r.n.

Stichwort (in Registern, Indizes)

pozycja r.ż.

unter einem Stichwort nachschlagen

sprawdzać [f. dk. sprawdzić] pod hasłem

Stịchwaffe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Stichwaffe

broń r.ż. biała

Stịchwunde <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Stichwunde

rana r.ż. kłuta