Tłumaczenia dla hasła „Tomatenmark“ w niemiecko » polski słowniku

Toma̱tenmark <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Tomatenmark

przecier r.m. [lub koncentrat r.m. ] pomidorowy

Przykładowe zdania ze słowem Tomatenmark

Tomatenmark

przecier r.m. pomidorowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aus ihnen werden auch Dosentomaten und Tomatenmark hergestellt, die daher als Ersatz dienen können, wenn keine vollreifen Eiertomaten zu Verfügung stehen.

de.wikipedia.org

Danach werden sie mit Rotwein abgelöscht und mit Tomatenmark geschmort.

de.wikipedia.org

Es besteht in der Regel aus einer Mischung von Tomatenmark und Stärke, die sich mit Wasser aufschwemmen lässt.

de.wikipedia.org

Gehandelt wird Tomatenmark in Konservendosen, Tuben oder Schraubgläsern.

de.wikipedia.org

Sie werden häufig für die Herstellung von Ketchup und Tomatenmark verwendet.

de.wikipedia.org

Zur Zubereitung wird eine Sauce béarnaise mit Tomatenmark ergänzt, wobei je nach Rezept Estragon und Kerbel entfallen können.

de.wikipedia.org

Typisch hierfür sind etwa Tomatenmark, Brühwürfel oder Milchpulver.

de.wikipedia.org

Für die industrielle Herstellung wird das Tomatenmark mit Gewürzen, Zucker und Essig in einen Kessel geleitet, vermischt und erhitzt.

de.wikipedia.org

Zu einer modernen Ketchupvariante wurde sie erst durch das zugefügte Tomatenmark, die thixotrope Konsistenz und die feinere Körnung der Fruchtstücke.

de.wikipedia.org

Neben seiner Verwendung in der Küche ist Tomatenmark auch Grundstoff für Ketchup.

de.wikipedia.org