Tłumaczenia dla hasła „Tutor“ w niemiecko » polski słowniku

Tu̱tor(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> [ˈtuːtoːɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

1. Tutor UNIV:

Tutor(in)

tutor r.m.

2. Tutor SCHULE:

Tutor(in)

wychowawca(-czyni) r.m.(r.ż.) klasy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei der Abwicklung von Geschäften schalteten sie „Tutoren“ oder „Prokuratoren“ ein, die das Kloster rechtlich vertraten und ihr Vermögen verwalteten.

de.wikipedia.org

Diese Lernmethode umfasst Präsenzphasen, Online-Phasen mit dem Einsatz von Lernplattformen, Online-Lernbausteinen und Online-Konferenzen sowie eine tutorielle Begleitung durch ausgebildete Tutorinnen und Tutoren.

de.wikipedia.org

Er bereitete sich auf weitere universitäre Prüfungen vor und arbeitete als privater Tutor.

de.wikipedia.org

Seit Ignatios und Photios die gleiche Politik verfolgten, wurde der letztere zurückgeholt und als Tutor der Kinder des Kaisers eingestellt.

de.wikipedia.org

Eine mögliche Erklärung ist, dass er an Kursen mit einem Tutor zur Vorbereitung für die Aufnahmeprüfung teilgenommen hat, aber ohne die Prüfung abzulegen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1828 und 1830 war er dort als Tutor tätig.

de.wikipedia.org

Ein Jahr darauf wurde die Klassenführung durch Klassenlehrer in den oberen Jahrgängen aufgegeben, deren Aufgaben seither die Tutoren der an der Schule bestehenden Leistungskurse übernehmen.

de.wikipedia.org

Danach war er bis 1962 als Tutor an einem Frankfurter Studentenhaus tätig.

de.wikipedia.org

Anfangs funktionierten diese wie sonstige Unterrichtseinheiten auch, der Unterricht wurde von Dozenten und Tutoren abgehalten.

de.wikipedia.org

Abgeschlossen wird das Studium mit einer Diplomarbeit mit Begleitung durch einen Tutor in den beiden letzten Semestern.

de.wikipedia.org