niemiecko » polski

verfạssungsmäßig PRZYM.

verfạssungswidrig PRZYM.

Verfạssungsrecht <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Verfạssungsklage <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Verfassungsklage PR. → Verfassungsbeschwerde

Zobacz też Verfassungsbeschwerde

Verfạssungsbeschwerde <‑, ‑n> RZ. r.ż. PR.

verfạssunggebend PRZYM.

Verfạssungsänderung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Verfạssungsreform <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Verfạssungsrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Verfạssungsgericht <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Umgekehrt bestehen Bestrebungen einer Stärkung des Verbots aktiver Sterbehilfe durch Erhebung in den Verfassungsrang.
de.wikipedia.org
Der Verfassungsrang bedurfte der Zustimmung der Bundesländer, da die Schuldenbremse auch in deren Kompetenzen eingegriffen hätte.
de.wikipedia.org
Der Schutz und die Förderung des Niederdeutschen haben in zwei Bundesländern Verfassungsrang.
de.wikipedia.org
Der Rat der Bürgermeister hat jedoch keine Möglichkeit, gegen Gesetzesvorlagen oder Verwaltungsentscheidungen des Senats ein Veto einzulegen, er ist ein reines Beratungsgremium, allerdings mit Verfassungsrang.
de.wikipedia.org
In einigen Staaten wurden in den 1840ern die Rassengesetze in den Verfassungsrang erhoben.
de.wikipedia.org
Während sich der Ausschuss nicht auf eine verfassungsmäßige Absicherung des Streikrechts einigen konnte, sollte die Koalitionsfreiheit Verfassungsrang erhalten.
de.wikipedia.org
Spätestens mit dem Verfassungsrang 1936 hatte das Außenhandelsmonopol den Zustand erreicht, in dem es Jahrzehnte fortbestehen würde.
de.wikipedia.org
Diese Güter von Verfassungsrang müssen im Wege der praktischen Konkordanz ausgeglichen werden.
de.wikipedia.org
Das Wucherverbot und die Nichtigkeit sittenwidriger Rechtsgeschäfte sollten dabei Verfassungsrang erhalten.
de.wikipedia.org
Damit die nationalsozialistischen Programmsätze in geltendes Recht umgesetzt werden konnten, mussten sie sie als vorrangiges Staatsrecht Verfassungsrang erlangen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski