Tłumaczenia dla hasła „vivendi“ w polsko » niemiecki słowniku

modus vivendi

Modus vivendi

modus vivendi

Modus vivendi r.m.

Tłumaczenia dla hasła „vivendi“ w niemiecko » polski słowniku

Modus Vivendi

model r.m. [lub forma r.ż. ] współżycia państw [lub partii] [lub ugrupowań] bez uregulowanego statususu prawnego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mittlerweile sind Activision & Vivendi Games (nach der Fusion besser bekannt als Activison Blizzard) wieder Mitglied der ESA.

de.wikipedia.org

Vermutlich in dieser Zeit gelang es ihr, einen neuen modus vivendi mit ihrem inzwischen offenbar wieder zurückgekehrten Ehemann auszuhandeln.

de.wikipedia.org

Die ersten Seleukiden bevorzugten zwar Makedonen und Griechen, versuchten aber, einen modus vivendi mit den Einheimischen zu schaffen.

de.wikipedia.org

Die Organisation erlaubte ihren Mitgliedern die Teilnahme an Wahlen und akzeptierte die demokratische Ordnung zumindest als modus vivendi.

de.wikipedia.org

Die griechische Staatenwelt gelangte jedoch zu keinem modus vivendi.

de.wikipedia.org