Tłumaczenia dla hasła „Wärmegewinnung“ w niemiecko » polski słowniku

Wạ̈rmegewinnung <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Wärmegewinnung

pozyskiwanie r.n. ciepła

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der größte Teil des Biogases (53 %) wird zur Wärmegewinnung genutzt.

de.wikipedia.org

Das Gemeindegebiet eignet sich weitestgehend gut zur Nutzung von geothermischen Wärmequellen mittels Erdwärmesonde und Wärmegewinnung durch Wärmepumpenheizungen.

de.wikipedia.org

Der Ort besitzt hervorragende natürliche Voraussetzungen für eine Wärmegewinnung und Stromerzeugung aus tiefer Geothermie.

de.wikipedia.org

Sie werden zur Wärmegewinnung aus den oberen Erdschichten eingesetzt, welche meist in Verbindung mit einer Wärmepumpenheizung zum Heizen oder Kühlen genutzt wird.

de.wikipedia.org

Bei Stromüberschüssen kann somit die Wärmegewinnung aus elektrischer Energie erfolgen, ansonsten kommt das konventionelle Heizsystem zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Dagegen sind kleinere Geothermie-Anlagen schon seit 1985 zur Wärmegewinnung in Betrieb.

de.wikipedia.org

Es wird öfter zur Wärmegewinnung genutzt, denn da kann bereits bei geringeren Vorlauftemperaturen die Wirtschaftlichkeit erreicht werden.

de.wikipedia.org

Gas wurde erst ab 1913 vorwiegend zum Kochen verfügbar; Erdgas zur Wärmegewinnung wird seit 1970 genutzt.

de.wikipedia.org

Schlangen eignet sich in weiten Teilen nicht beziehungsweise nur eingeschränkt zur Nutzung von geothermischen Wärmequellen mittels Erdwärmesonde und Wärmegewinnung durch Wärmepumpenheizungen.

de.wikipedia.org

Feuer diente ihnen auch zur Wärmegewinnung oder Nachrichtenübermittlung, ferner zu spirituellen Zwecken.

de.wikipedia.org