Tłumaczenia dla hasła „Wachtposten“ w niemiecko » polski słowniku

Wạchtposten RZ. r.m.

Wachtposten → Wachposten

Zobacz też Wachposten

Wạchposten <‑s, ‑> RZ. r.m.

Wachposten

posterunek r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Deshalb schlug ein Wachtposten Alarm, wenn sich ein Raubtier näherte.

de.wikipedia.org

Nur zwei Männer hausen als Wachtposten in den verlassenen Baracken.

de.wikipedia.org

Bis zum folgenden Kastell Seckmauern werden drei Wachtposten auf Grund der topographischen Gegebenheiten und der durchschnittlichen Entfernung zwischen jeweils zwei Wachttürmen vermutet.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich entstanden im 9. Jahrhundert in der Gegend slawische Wachtposten zum Schutz des Binnenlandes vor Räubern und kriegerischen Einfällen.

de.wikipedia.org

Hunderte von Fotografen versuchten an den Wachtposten vorbeizukommen, die ihre Kameras nach Bomben untersuchten.

de.wikipedia.org

Dabei gebe es eine Wache innerhalb des Lagers und Wachtposten außerhalb, um die Sicherheit der Spartaner zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Unter konspirativen Bedingungen, mit Flüsterpropaganda statt Glockengeläut und mit Wachtposten, die vor Polizeiaktionen warnen sollten, zelebrierten die „illegalen“ Pfarrer mit ihren Gemeinden Gottesdienste.

de.wikipedia.org

Auf ihre Anordnung hin wurden Wachtposten an den Haupt- und Nebenpfaden durch den Dschungel aufgestellt und ein Warnmeldesystem aufgebaut.

de.wikipedia.org

Von einem Wachtposten aus bemerkten die Franzosen zwar Boote auf dem Fluss, nahmen jedoch fälschlicherweise an, es handle sich um einen französischen Versorgungskonvoi.

de.wikipedia.org

Die hohe Zahl von Wächterräumen lässt darauf schließen, dass viele Wachtposten aufgestellt waren.

de.wikipedia.org