Tłumaczenia dla hasła „Wanderungsbewegung“ w niemiecko » polski słowniku

Wạnderungsbewegung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Wanderungsbewegung

ruch r.m. migracyjny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zudem sind der Charakter als Unruhenacht wie die Erneuerung und Weiterverbreitung in mehreren Wanderungsbewegungen Gegenstand volkskundlicher Forschung.

de.wikipedia.org

Dazu kommt eine Wanderungsbewegung von Norden in Richtung Süden.

de.wikipedia.org

Mit der Entwicklung der Parks werden aber auch der Tourismus, das wirtschaftliche Wachstum, die Wanderungsbewegungen der einheimischen Bevölkerung und die Verständigung zwischen den Staaten befördert.

de.wikipedia.org

Seit dem 19. Jahrhundert entstanden mit einer ersten Welle der Globalisierung größere, meist armutsbedingte transkontinentale Wanderungsbewegungen.

de.wikipedia.org

Beim Graureiher und beim Kanadareiher erfolgt diese Wanderungsbewegung allerdings nur in den Gebieten, in denen das Wasser gefriert.

de.wikipedia.org

Gerade nach Sanierungen oder Renovierungen von Wohnraum kann es zu verstärkten Wanderungsbewegungen kommen.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahrzehnten waren starke Wanderungsbewegungen zu verzeichnen.

de.wikipedia.org

Außerdem können die Herkunftsländer auch wirtschaftlich von Wanderungsbewegungen profitieren, da finanzielle Rückströme die Konsum- und Investitionspotenziale erhöhen und somit die lokale Wirtschaft stärken.

de.wikipedia.org

Dabei verschob sich durch die Wanderungsbewegungen die Zuständigkeit von der Herkunfts- auf die Wohngemeinde.

de.wikipedia.org

Gerade nach Sanierungen oder Renovierungen von Wohnräumen kann es zu verstärkten Wanderungsbewegungen kommen.

de.wikipedia.org