Tłumaczenia dla hasła „Zahnlücke“ w niemiecko » polski słowniku

Za̱hnlücke <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Zahnlücke

brak r.m. zęba

Zahnlücke

szczerba r.ż. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der oberen Zahnreihe bestehen beidseits des Eckzahns und hinter dem ersten Prämolaren kurze Diastemata, in der unteren Zahnreihe fehlt die Zahnlücke vor dem Eckzahn.

de.wikipedia.org

Wegen der anfänglich größeren Zahnteilung ist die Wahrscheinlichkeit, eine Zahnlücke zu treffen größer.

de.wikipedia.org

Dies ist erforderlich, um Zahnlücken oder Nuten zu bestimmen.

de.wikipedia.org

Der Gewindegang der Schneckenwelle greift in die Zahnlücken des Schneckenrads ein.

de.wikipedia.org

Bei der Zahnringpumpe wird das Medium durch den sich im Volumen verändernden Verdrängungsraum zwischen den Zahnlücken gefördert.

de.wikipedia.org

Die hinteren, die wiederum durch eine Zahnlücke vom vorderen getrennt waren, nahmen dann an Größe zu, der letzte war sehr robust.

de.wikipedia.org

Ein entfernter Zahnkeim kann auch in eine Zahnlücke oder an die Stelle eines bereits tief zerstörten Zahnes eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf spielte „Lücke“, wie er wegen seiner auffälligen Zahnlücke genannt wird, siebenmal in der U-19-Nationalmannschaft und erzielte dabei fünf Tore.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung Brücke stammt daher, da mit dieser Form des Zahnersatzes eine oder mehrere Zahnlücken durch künstliche Zähne überbrückt werden.

de.wikipedia.org

Er spricht wegen seiner Zahnlücken mit einem leichten Schnurren.

de.wikipedia.org