niemiecko » polski

a̱u̱sladend PRZYM.

a̱u̱s|laden CZ. cz. przech. irr

Pokaż tabele koniugacji

2. ausladen (Einladung zurücknehmen):

ausladen Gast
cofać [f. dk. cofnąć] zaproszenie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bemerkenswert waren die ausladende Bühne, der versenkbare Springbrunnen und die Rutsche auf der rechten Seite der Empore.
de.wikipedia.org
Das Erdgeschoss wird oberseitig begrenzt durch ein kaum ausladendes, aber breites Schmuckband, dass sehr feingliedrig und tiefgründig skulptiert ist, und über die seitlichen Wandpfeiler durchläuft.
de.wikipedia.org
Sechs gusseiserne Säulen mit einem Durchmesser von 18 bis 20 cm trugen ein ausladendes Betondach.
de.wikipedia.org
Die mächtige Westgiebelwand wird durch eine weit ausladende Stützmauer gestützt.
de.wikipedia.org
Neben diesen Leittypen sind noch weitere, seltenere Gefäßformen nachgewiesen, darunter eine Trichterrandschüssel mit Standring, stark ausladende Trichterrandschüsseln, sowie Schalen.
de.wikipedia.org
Der Schaft des runden Turms verjüngt sich nach oben und wird von einem ausladenden Turmobergeschoss bekrönt.
de.wikipedia.org
Dazwischen befindet sich breiter Fries unter einem ausladenden Segmentgiebel.
de.wikipedia.org
Die Äste sind weit ausladend und bilden eine breite, schirm- oder kuppelförmige Krone.
de.wikipedia.org
Das Querhaus ist nur wenig ausladend; der Chor greift meist die Form des Langhauses wieder auf.
de.wikipedia.org
Die Füße bleiben weitestgehend unter dem Körper, ausladende Bewegungen sind selten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "ausladend" w innych językach

Definicje "ausladend" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne