Tłumaczenia dla hasła „bajor“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Majo̱r <‑s, ‑e> [ma​ˈjoːɐ̯] RZ. r.m. WOJSK.

Major

major r.m.

Majọrz <‑es, bez l.mn. > [ma​ˈjɔrts] RZ. r.m. CH

Majorz

wybór r.m. większością głosów

I . ba̱r [baːɐ̯] PRZYM.

1. bar (in Geldscheinen oder Münzen):

bar Zahlungsverkehr

gotówkowy

bares Geld

gotówka r.ż.

in bar

w gotówce

[Verkauf] nur gegen bar

[sprzedaż r.ż. ] tylko za gotówkę

zahlbar in bar ohne Abzug

płatne gotówką bez potrąceń

etw für bare Münze nehmen fig

brać [f. dk. wziąć] coś za dobrą monetę fig

2. bar (rein, pur):

bar Zufall

czysty

bar Unsinn

oczywisty

3. bar podn. (ohne):

bar

pozbawiony

bar jeglicher Würde

pozbawiony wszelkiej godności podn.

II . ba̱r [baːɐ̯] PRZYSŁ.

bar

gotówkowo

etw [in] bar bezahlen

płacić [f. dk. za‑] za coś gotówką

Ma̱joran <‑s, ‑e> [ˈmaːjoran] RZ. r.m. (Pflanze, Gewürz)

Majoran

majeranek r.m.