Tłumaczenia dla hasła „chrapkę“ w niemiecko » polski słowniku

schra̱k [ʃraːk] CZ. cz. nieprzech.

schrak cz. prz. von schrecken

Zobacz też schrecken , schrecken

schrẹcken² <schreckt [o. alt: schrickt], schreckte [o. alt: schrak], geschreckt> CZ. cz. nieprzech. +sein podn. (aufschrecken)

aus dem Schlaf schrecken

zerwać się ze snu pot.

schrẹcken¹ <schreckt, schreckte, geschreckt> [ˈʃrɛkən] CZ. cz. przech.

1. schrecken podn. (ängstigen):

schrecken Person

przestraszyć

2. schrecken (abschrecken):

schrecken Eier

studzić [f. dk. o‑]

schrecken Nudeln

zalewać [f. dk. zalać] zimną wodą

Schrạnk <‑[e]s, Schränke> [ʃraŋk, pl: ˈʃrɛŋkə] RZ. r.m.

Schrank

szafa r.ż.

Schrank (klein)

szafka r.ż.

Kra̱ke <‑n, ‑n> [ˈkraːkə] RZ. r.m. ZOOL.

Krake

ośmiornica r.ż.

Frạnke (Frạ̈nkin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈfraŋkə] RZ. r.m. (r.ż.)

Franke (Frạ̈nkin)

Frankończyk(-onka) r.m. (r.ż.)

Krạnke(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf dekl wie przym.

Kranke

chory(-a) r.m. (r.ż.)

Prạnke <‑, ‑n> [ˈpraŋkə] RZ. r.ż. a. fig pot.

Pranke

łapa r.ż. a. fig pot.

Pranke

łapsko r.n. a. fig pot.

Schna̱ke <‑, ‑n> [ˈʃnaːkə] RZ. r.ż.

1. Schnake (nicht stechende Mücke):

Schnake

komarnica r.ż.

2. Schnake REG pot. → Stechmücke

Zobacz też Stechmücke

Stẹchmücke <‑, ‑n> RZ. r.ż. ZOOL.

Stechmücke

komar r.m.