Tłumaczenia dla hasła „chwalenie“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Schwạlbennest <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n.

Schwalbennest

gniazdo r.n. jaskółcze

Schwạlbe <‑, ‑n> [ˈʃvalbə] RZ. r.ż.

1. Schwalbe ZOOL.:

Schwalbe

jaskółka r.ż.

eine Schwalbe macht noch keinen Sommer przysł.

jedna jaskółka nie czyni wiosny przysł.

2. Schwalbe (im Fußball):

eine Schwalbe machen

sytuacja, w której zawodnik symuluje upadek, w celu wymuszenia dla swojej drużyny rzutu wolnego lub karnego

Schwạrzmalerin <‑, ‑nen> RZ. r.ż.

Schwarzmalerin → Schwarzmaler

Zobacz też Schwarzmaler

Schwạrzmaler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) pot.

Schwarzmaler(in)

czarnowidz r.m.

Schwarzmaler(in)

pesymista(-tka) r.m. (r.ż.)