niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „diesbezügliche“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . di̱e̱sbezüglich [ˈ----] PRZYM. form

II . di̱e̱sbezüglich [ˈ----] PRZYSŁ. form

Przykładowe zdania ze słowem diesbezügliche

die diesbezügliche Frage
związane z tym pytanie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die diesbezügliche Verwirklichung von Langzeitreisen im Weltraum oder Weltraumkolonien waren als Fernziel ebenfalls Gegenstand des Experiments.
de.wikipedia.org
Dem Leser wurde zwar das diesbezügliche Wundern abgewöhnt, doch immerhin kommt bereits im neunten der 23 Kapitel eine Teilantwort.
de.wikipedia.org
Im Zuge der anhaltend intensiv betriebenen Hirnforschung dürfte der diesbezügliche Kenntnisstand noch erweitert werden.
de.wikipedia.org
Als diesbezügliche Charaktereigenschaften werden bisweilen Verlässlichkeit, Anstand, Fairness, Loyalität, Integrität oder Pflichtgefühl genannt, oder auch Zivilcourage im Sinne einer Bereitschaft, zu eigenen Überzeugungen zu stehen.
de.wikipedia.org
Diesbezügliche Anfragen an den Großfürsten ließ dieser unbeantwortet.
de.wikipedia.org
Der diesbezügliche „Halbe-halbe“-Paragraph selbst hat – von seiner Medienwirksamkeit abgesehen – keine bedeutende konkret gesellschaftliche Auswirkung gehabt.
de.wikipedia.org
Damit bestätigte das Gericht die diesbezügliche Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichtes und die herrschende Ansicht in der Literatur.
de.wikipedia.org
Das diesbezügliche Engagement erstreckt sich auf den Gebieten der Tourismuswirtschaft, der Versicherungs- und Darlehnswirtschaft sowie innerhalb der pharmazeutischen Industrie.
de.wikipedia.org
Im Falle der Baumbestattung entfallen diesbezügliche soziale Kontrollmechanismen in der Friedhofsgemeinde ebenso wie eventuelle Schuldgefühle der Angehörigen bei Versäumnissen in der Grabpflege.
de.wikipedia.org
Damit ist auch nicht feststellbar, wann diesbezügliche Datenerhebungen durch das Jobcenter erforderlich oder zulässig sind.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne